Prevod od "za firmu" do Češki


Kako koristiti "za firmu" u rečenicama:

Tvoja vrednost za firmu je neprocenjiva.
Tvá hodnota je pro firmu nevyčíslitelná.
Èuli ste za firmu "Great Arkansas River, Vicksburg Gulf"?
Slyšel jste o společnosti Great Arkansas River Vicksburg and Gulf?
Radiæu za firmu "L.G. Murphy i društvo".
Budu pracovat pro L.G. Murphy a spol.
Radite za firmu koja ima mnogo filijala.
Pracujete pro firmu, která má mnoho zastoupení.
Sada vam je jasno zašto je bitno za firmu, da Bruster ne potroši 30 miliona dolara.
Takže sám vidíte, jak je pro firmu důležité, aby Brewster neuspěl v utracení těch 30 milionů, Warrene.
Sve što je... najbolje za firmu...
Je-li to takhle... lepší pro firmu...
Radio je za firmu za obezbeðenje pre nego što je dobio 6 godina zatvora.
Jack Hardy, který pracoval ve firmě na trezory, než dostal šest let v chládku.
Možda se ipak odlučio za firmu koja ga je hranila sve te godine.
Možná se rozhodl nejít protí těm, kteří ho poslední roky živili.
Pridobio sam veliko interesovanje za firmu... ali je to ucinilo nešto drugo.
Vyvolal jsem velkou pozornost v odvětví, ale udělalo to něco jiného.
Radim za firmu kojoj je u interesu da ga drži van nevolje.
Pracuji pro jednu společnost, které záleží na tom, aby se nedostal do potíží. Peter je...
Nekoliko godina nakon MIT, poèeo sam raditi za firmu koja pravi letelice.
Pár let po MIT, jsem šel dělat pro leteckou firmu.
Ukoliko niste napisali da vam je san da radite za firmu osiguranja srednje klase ili u ustanovi za penzionere, veoma æete se razoèarati.
Takže pokud jste jako svůj sen nenapsali "pracovat jako zdravotní pojišťovák" nebo "najít si podřadnou práci v domově důchodců, "
I odluèio sam postati uèitelj zato jer sam htio uèiniti nešto sa svojim životom koji je trenutno bio vožnja kamiona za firmu.
Rozhodl jsem se stát učitelem, protože jsem chtěl udělat něco se svým životem. Předtím jsem řídil náklaďák pro jednu společnost a... a rozhodl jsem se, že chci něco lepšího, tak jsem trochu začal učit na škole.
Slušaj, govorim samo svoje mišljenje, ali smatram da treba da uradiš to što je bitno za firmu.
Podívej, jen si tu tak vyprávím pro sebe, no myslím, že máš dělat to, co je pro firmu správné.
Moraš da uradiš ono što je najbolje za firmu i svoju mamu.
A musíš pro ni udělat to nejlepší, a pro mámu taky.
Za firmu Pirson i poljubi me u dupe.
Na firmu Pearsonová a polibte mi zadek.
Vaša svastika radi za firmu Aster Korps.
Ta firma, pro kterou pracuje vaše švagrová. Aster Corps.
Radio si za firmu tvog oca, tako da bi krpanje ovako male rupe od metka trebalo da bude lako.
Dříve jste pracoval pro otcovu stavební firmu, takže zpravit malou díru po kulce by neměl být problém.
Pitaj je za firmu koja spasava firme.
Možná by ses jí měl zeptat na OkruhSlužeb.
Našla sam ova uputstva za elektronsku uplatu za firmu na Bahamima.
Tohle jsem našla: převod peněz do společnosti na Bahamách.
I povremeno za firmu, ali humani korekcije LaLaurie Madame domaćih.
A občas pro tvrdší, ale humánní, nápravné tresty pro sloužící Madame LaLaurie.
Zar Piter Gregori ne želi ono što je najbolje za firmu?
Copak Peter Gregory nechce pro firmu to nejlepší?
Prešao je da radi za firmu Junitek tri godine nakon hvatanja Duranta u apoteci.
Tři roky potom, co chytili Duranta v lékárně, začal pracovat pro společnost jménem Unitech.
Nisam imao vremena za firmu prošle godine, a sebièno je da sad pokušavam da je povratim.
Nemohl jsem si loni pro QC najít čas a snažit se dostat společnost hned zpět je sobecké. To je něco, co by udělalo mé staré já.
Ali moram donositi odluke na osnovu onoga što je najbolje za firmu.
Opravdu. Ale musím se rozhodovat v nejlepším zájmu firmy.
Ali rekla si da donosiš odluke na osnovu onoga što je najbolje za firmu.
Ale říkala jsi, že se rozhoduješ v nejlepším zájmu firmy.
Misliš li da je povratak dostojanstva Luisu dobro za firmu?
Neprospělo by firmě navrátit Louisovi jeho důstojnost?
Gledam na ovo kao na potencijalnu investiciju za firmu.
Vidím to pro firmu jako možnou investici.
I jedan od mojih poslova bio je da koordiniram penzionim zahtevima za firmu.
A jedna z mých povinností bylo dohlížení na naše důchody.
A tu je i politički rizik za firmu, ali i mene kao novu osobu na čelu.
A taky je tu politické riziko... pro firmu, ale obzvlášť pro mě jako jejího nového vůdce.
Time bismo obezbedili nasleðe za firmu, ali trenutno ne izgledate spremno da ga preuzmete nakon moje smrti.
Když se naše část zveřejní, firma se stanem mým odkazem, jenže teď se zdá, že se o ni po mé smrti nikdo z vás nepostará.
Domogao sam se ušteðevine za firmu koju je bolje iskoristiti u druge svrhe.
Ve společnosti jsem našel nějaké úspory, o nichž se domnívám, - že budou užitečnější jinde.
Ali umesto toga odmotavaš produžne kablove za firmu koja æe se raspasti u narednih 30 sati?
Místo toho jsi odešel rozmotávat prodlužky do společnosti, která zanikne možná během 30 hodin.
Istražujem za firmu, tražim svedoke, radim na našim predmetima.
Dělala jsem průzkum pro firmu, hledala jsem svědkyni. Prácovala jsem na případech.
Rekao je da zapošljava honorarce za firmu za sajber bezbednost.
Prý hledá lidi pro jeho bezpečnostní firmu.
Znam da je veèera bitna za firmu.
A já vím... ano, vím, že ta večeře je pro firmu důležitá...
Da, radio je za firmu koja se bavi iznamljivanja aparata za igrice.
Pracoval pro společnost, která nám pronajímá všechny arkádové hry.
Ovo je sve što je firma dosad uradila za firmu Modna Odeća.
Je tu všechno, na čem jsme kdy pracovali pro Couture Apparel.
A ovo je naš projekat za firmu Ford Motor.
A tohle je náš projekt pro společnost Ford Motor,
Verovatno je da će privući nove klijente za firmu nego neki advokat koji nikada ne napušta kancelariju.
Je u něj mnohem větší pravděpodobnost, že přivede své kanceláři nové klienty než u právníka, který nikdy neopouští svoji kancelář.
Zapravo sam bio marketinški menadžer za firmu Fortune 500.
Dělal jsem marketingového manažera v jedné z 500 největších společností USA.
1.8653631210327s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?